Cis è un prefisso di origine latina, «di qua da», in contrapposizione al prefisso trans, «al di là, attraverso». Quando lo si usa per parlare di identità di genere, cis è l’abbreviazione di “cisgender”. Traduco la definizione di Nonbinary Wiki: «Una persona cisgender è una persona che non è transgender,… Continua a leggere
Come si pronunciano? Continuare a rifersirsi a una persona trans* con il nome anagrafico (deadnaming) e i pronomi relativi al genere assegnato alla nascita (misgendering), nonostante l’esplicita richiesta di fare diversamente, può causare delle severe ripercussioni sul benessere psico-fisico di chi subisce queste pratiche. Contributo a cura di Tristan Guida.Classe… Continua a leggere
Femminismo bianco è l’espressione che si usa per descrivere i discorsi e le attività femministe che si occupano delle questioni importanti per le donne bianche, ma che escludono o non affrontano quelle rilevanti per le persone razzializzate e/o parte della comunità LGBTQIA+. Come ricorda la voce “white feminism” su Dictionary.com… Continua a leggere
Come si pronuncia? In inglese, gatekeeper significa custode, portierə, mentre gatekeeping suonerebbe come “controllare i cancelli”.È un termine usato soprattutto nel mondo dei media per descrivere il modo in cui le notizie giornalistiche vengono filtrate da coloro che hanno il potere di farlo.L’idea del gatekeeping risale al 1943 e al… Continua a leggere
Cosa sono le microaggressioni? Lo spiegano con esempi e data visualization Roberta Cavaglià, Alice Di Giamberardino e Michela Vignola, creatrici di Flair. Il loro contributo è comparso su Ojalá #5 del 26 aprile 2021. Cosa si intende per microaggressione? Roberta è molto intelligente “per essere una donna”. Gliel’hanno detto tante… Continua a leggere
Come parlare di sordità senza errori? Lo spiega Chiara Pennetta, divulgatrice sul tema della sordità e specializzata in didattica dell’italiano come lingua straniera. È laureata in Lettere Classiche e specializzata in didattica dell’italiano come lingua straniera. È ipoacusica da quando era piccola, e ha portato una protesi acustica fino al… Continua a leggere
